（讯报棉兰讯）Guan Shi Pho Guan Shui Tien联合苏北省地方议员黄建霖（Hasyim SE）及多位善长，于5月17日（星期日）再次举办社会慈善活动，向贫困民众分发生活物资。
与去年仅惠及500多名贫困民众相比，今年在该庙举行的慈善活动，共向此前已登记的650名贫困民众提供援助。
活动现场气氛热烈，民众踊跃出席领取基本生活用品，场面充满温馨与团结精神。
黄建霖表示，此次向650名贫困民众分发生活物资，是Guan Shi Pho Guan Shui Tien、他本人以及其他善长表达社会关怀的具体体现。他表示：“此次分发生活物资，是对有需要民众的一种社会关怀，同时也有助于加强社会贤达、宗教场所与周边居民之间的联系。”
他指出，所分发的援助物资包括大米、食用油、白糖及其他基本食品。
黄建霖也赞扬由Ko Apheng领导的庙宇方面，多年来持续举办社会公益活动。他认为，在当前部分民众经济状况仍面临挑战之际，这类活动对社会帮助很大。他说：“这样的社会公益活动非常积极，值得赞赏。观世婆观水殿的存在，展现了分享与关爱他人的精神持续得到维护。”
另一方面，庙宇负责人Ko Apheng表示，此次分发生活物资活动既是表达感恩之心，也是关怀周边社区民众的一种方式。这项分享计划已成为每年固定举办的例行活动。他说：“我们希望这些援助能够减轻民众负担，并为有需要的居民带来帮助。这项活动也体现了不分背景、共同团结的精神。”
其中一名领取援助物资的居民丽娜（Lina）对活动表示欢迎，并坦言此次物资分发确实减轻了生活负担。她希望类似社会公益活动未来能够持续举办。
随着此次活动顺利举行，主办方希望互助合作与社会关怀精神能够继续在社会中成长，从而加强居民之间的团结，并帮助更多需要援助的贫困民众。（Rel/Fuad/ARWIN）
