（讯报棉兰讯）11月5日下午3时，中国驻棉兰总领事黄河、副总领事徐春娟、领事蒋嘉雯等一行，到访了苏北中医协会会所，受到了苏北中医协会资深主席李金绸、附属生草药社社长孙国静，以及协会各部门医师代表与社友们的热烈欢迎。
黄河总领事此次访问旨在深入了解当地中医药发展现状，进一步推动中医药文化在印尼苏北地区的传承、创新与交流合作。
访问期间，黄河总领事在李金绸资深主席的陪同下参观了会所的历史图片展览。李金绸主席依据图片资料，逐一介绍了苏北中医协会各位前任与现任领导及顾问的贡献与业绩。
总领事还参观了中医诊疗中心和中药房，细致询问了中医药在当地的应用、民众的接受度以及中药材的供应与质量保障情况。他对中医师们精湛的医术和为守护当地民众健康所做出的奉献精神表示高度钦佩与赞赏。
在随后由林欣慧担任司仪的座谈会上，苏北中医协会资深主席李金绸对黄河总领事的到访表示热烈欢迎，并详细介绍了中医协会的历史沿革、发展规模以及目前开展的主要工作。她表示，中医药作为中华文化的瑰宝，在棉兰乃至整个印尼北部地区有着深厚的群众基础和广泛的社会需求。协会长期以来致力于推广中医药文化、培养本土中医人才，并希望今后能进一步加强与中方在学术交流、人才培养和药材标准化等方面的合作。
李金绸主席回顾道，“印度尼西亚雅加达中医协会”成立于1975年3月6日，是自1965年印尼“九三〇事件”后，首个获政府立案注册的华社民间团体。当时政府准许中医传统医疗与印尼民间疗法相结合，允许中药房销售药材成药，中医可用华文开处方，但严禁用华文进行讲座，教材需使用印尼文。加之当时华人前往中国受限，中医师无法到中国进修。
她介绍说，苏北中医协会作为印尼九个分会之一，于1986年9月14日正式成立。在华文遭压制时期，中医爱好者主要通过自学、家传或向老中医学习，这使得苏北地区出现了不少通过非正规途径学习中医的从业者。1990年印中正式复交后，人员往来放开，苏北中医才得以前往中国各省市进行短期培训，并参与区域国际学术交流。
李主席也提及，近年来政府加强了对中医师，特别是在针灸治疗方面的监管，这对中医药的本地化发展带来了一定的挑战和困扰。她希望能通过有效沟通与对策，妥善解决这一问题。
最后，李主席阐述了协会的四大愿景（VISI）和六项使命（MISI），包括发展中西医结合、促进业内交流、培训本土人才、推广生草药应用，以及配合政府政策、举办讲座、培育人才、设立门诊、定期进行义诊活动，服务弱势群体和推广生草药等具体工作。
自去年开始，本会每周日一天在本诊所开办中医义诊工作，包括针灸开方，推拿理疗。由数十名中医师轮流义务门诊。
她接着说：苏北中医协会自成立至今39年来，历尽风雨沧桑，坎坷岁月。克服了多少艰辛磨难时日，方有今日的不俗成绩，能将华夏文化中的瑰宝保存下来，可喜可贺！
黄河总领事在致辞中，充分肯定了中医药在促进民众健康方面的积极贡献。他强调，总领事馆将继续支持棉兰中医协会的会务发展，愿意积极牵线搭桥，推动该协会与中国国内相关中医药机构、高校建立联系，在专家互访、技术培训、联合研究等领域开展务实合作，共同将中医药这一祖先留给我们的宝贵财富继承好、发展好、利用好。
会谈气氛热烈，双方均认为此次交流富有成效，为未来更深层次的合作奠定了坚实基础。相信在中国驻棉兰总领事馆的支持下，苏北中医协会将继续发挥积极作用，让中医药更好地造福当地人民，为增进中印尼两国人民的相互了解和友谊注入新的活力。
接着，本会秘书黄琳涵医师在致闭幕词时讲述有关近年来，中医事业在印尼的发展状况。
自2022年开始，印尼政府已认可中医学术，并将中医这门学术纳入印尼传统医疗委员会（Konsil Kesehatan Tradisional），同时，目前已经正式获得印尼政府承认的法定地位。
她希望此次轻松的茶叙能成为彼此分享经验、加深了解、增进友谊与合作的契机，并祝愿本次会面能开启未来合作的新篇章，同时预祝黄河总领事在苏北的工作一切顺利。
最后，李金绸资深主席向黄河总领事赠送了纪念匾牌。黄河总领事赠送中医协会一套茶具。下午5时，此次交流活动在友好氛围中圆满结束。（晓星报道）
图示：
01、黄河总领事致辞
02、李金绸资深主席赠送纪念品给黄河总领事
03、黄河总领事回赠李主席一套茶具
04、黄河总领事、李金绸资深主席、徐春娟副总领事合影
05、印尼生草药社社长孙国静赠予黄河总领事生草药书籍
06、李金绸资深主席给黄河总领事介绍壁镜中之人物照
07、黄琳涵医师致辞
08、作协文友石志民赠予黄总领事个人选集
09、左起：林融蒋、黄奕辉、黄河总领事、李金绸资深主席、徐副总领事
10、黄河总领事视察苏北中医协会诊疗所
11、会议主持人林欣慧医师致开场白
12、李金绸资深主席致辞
13、全体合照
14、热烈欢迎黄河总领事、徐副总领事到访苏北中医协会会所
15、李金绸资深主席感谢黄河总领事莅临指导
16、孙国静和黄河总领事握手
17、黄河总领事观看兴建会所的赞助人名表
