(讯报乌干兰讯)在圣诞节和新年的市场上几种产品如辣椒价格上涨使三宝垄(Semarang)Bandungan镇的农民热烈迎接,因为他们对涨价情况获得盈利。Bandungan镇Sidomukti村Geblog乡居民安托尼(Antoni,40岁)表示,农民上的辣椒价格好特别是红辣价格每公斤5万5千盾至6万盾。他周日26日说:“农民会感觉开心,因为从今年1月份辣椒价格是每公斤5万5千盾至6千盾。”
他也指出,该村区的辣椒农民感到开心和受丰富,农民贩卖的辣椒价格也跟市场的涨价而涨。此前,市场辣椒涨价没有影响农民贩卖的。当市场上辣椒价格每公斤8万盾,农民贩卖价格每公斤3万5千盾。他说:“此次,农民也获得盈利,而市场上的辣椒涨价会使农民获得盈利。”
Antoni 也指出,有涨价的辣椒种类是红辣每公斤2万7千盾,并在市场的售价是每公斤3万盾至3万2千盾。事关其他产品价格,开始上涨的是番茄并农民贩卖价格每公斤5千至6千盾。在12月中,农民贩卖的番茄是每公斤2500盾至3000盾。然后,有几种产品在农民贩卖价格下跌就是绿菜,因为一包绿菜价格不达2万盾。他说:“其实,一包绿菜重量一般有10公斤至15公斤。”
据报道,中爪省长甘加尔(Ganjar Pranowo)表示,居民主要必需品的售价临近此次圣诞节和新年上涨。按照省长在三宝垄市几个传统市场的观察显示,至少有5个主要必需品成为中爪哇省地方膨胀率控制小组的注意,其中是红辣价格每公斤8万盾。(Int/sw)

