（讯报雅加达讯）政府与已故作曲家Ismail Marzuki的继承人就涉嫌侵犯版权的马来西亚歌曲《Helo Kuala Lumpur》达成一致，同意下架该歌曲。此举是为了解决与歌曲《Halo-halo Bandung》版权相关的争议。
已故作曲家Ismail Marzuki的继承人兼女儿Rachmi Aziah反对修改歌曲的歌词和编曲，并表示这首歌在未经许可的情况下被更改。目前尚不清楚谁以及从何处对原创歌曲《Halo-halo Bandung》进行了修改。Rachmi表示：“对于这种涉嫌侵权的行为，我们当然反对，因为我们认为歌曲的歌词和编曲都发生了变化。作为第一步，我们希望删除歌曲《Helo Kuala Lumpur》的内容，以停止该歌曲的传播。”
知识产权局局长Min Usihen指出，继承人仍然拥有歌曲《Halo-halo Bandung》的完整版权。根据2014年有关版权的法律，YouTube内容被视为合法的临时步骤。音乐作品或歌曲的版权在创作者去世后仍受到保护，最长可保护70年。“原则上，有理由怀疑歌曲《Helo Kuala Lumpur》侵犯了版权。如果将来采取法律行动，那么继承人可以采取行动。”然而，他邀请各方就解决涉嫌侵犯《Halo-halo Bandung》歌曲精神和经济权利问题的长期措施统一看法，同时强调这涉及印尼和马来西亚之间的外交关系。
版权和工业设计总监Anggoro Dasananto解释了从YouTube删除内容的机制，创作者或版权所有者必须通过知识产权纠纷调查和解决局向知识产权总局报告涉嫌侵犯版权的行为，之后知识产权总局将跟进投诉。
通信部以及教育和文化部也参与了讨论，外交部代表Ilham A Putera表示，政府和社会不必过于担忧，因为涉嫌侵犯版权的行为可能是由私营部门实施的。马来西亚需要15至30个工作日来回应此问题。（INT/TOHA）
