（讯报棉兰讯）为迎接农历2572年，棉兰潮州团结公会与狮子会，在棉兰Hindu Ujung街，为方忠陆，温美贞夫妇家，举行房屋翻新活动。这所房屋由上述夫妇居住了25年，以板木建成只一楼。2020年12月，由于日里河的溢出，造成发生洪水，导致房屋因此倾斜而无法居住。两月后灾民方忠陆及遭受中风的妻子温美贞一家五口，不得不撤离并租用了相邻的房间。2月初，潮州团结公会和狮子会的得讯息，进行了一项调查，最终结论是同意进行房屋翻新。自2月3日开始进行房屋翻新，并由棉兰潮州团结公会和狮子会的工作小组完成了14天内宜居的砖屋。筹委会主席苏大伟（David So），秘书李冠忠（Jacob Lie），财政伍英荣（Rudy Hendrawan）的及数位成员陪同下，于2021年2月18日（周四）下午3时，在翻新房屋举行简单移交钥匙予方忠陆仪式。该委员会非常高兴，因为在进行房屋翻新工作时，他们得到了潮州团结公会管理层和成员以及Lions Club Medan （Host），Lions Club Medan Angsapura Jaya，Lions Club Medan Business Central和Lions Club Kesawan NC以及其他捐助者的大力支持，使房屋翻新顺利进行完成。307A2区副会长戴嘉龙（Karun Wirianto）也是潮州团结公会副主席称，潮州团结公会经和狮子会进行慈善活动，以减轻受洪水的灾民负担。于.今年1月份，也与狮子会为Ekawarni街的12栋洪水灾民房屋，提供建筑材料援助。他强调，希望将来两个组织的工作能够继续进行，以帮助遇到困难的人们。棉兰潮州团结公会主席陈赐藩（Agus Susanto）表示，潮州团结公会和狮子会，可以共同为方忠陆一家进行重建家园，希望这所新房屋，能带来安心居住无担心。307-A2区域会长Yulina Indriyani称非常感谢LCM Host，LCM Angsapura Jaya，LCM Kesawan NC和LCM Medan Business Centre他们能与潮州团结公会一起完成了房屋翻新工作，这极大地帮助了方忠陆一家，希望两组织能继续一直合作举办，往后造福更多社群。（国强报导）
Yulina Indriyani剪采翻新房屋。
Yulina Indriyani致辞。
不宜居住的前房屋。
于新房屋前合照。
于翻新房屋前移交钥匙予方忠陆。
已重建的房屋。
戴嘉龙致辞。
陈赐藩致辞。
