（讯报棉兰讯）苏北省各个城市的数百名佛教徒于24日（周日）在加罗县 Taman Simalem 度假村（TSR）的Suwarnadwipa寺庙参加观世音菩萨启蒙日纪念（Pencapaian Penerangan Avalokitesvara Bodhisattva）活动。这项观世音菩萨（Guan Shi Yin Phu Sa）纪念由棉兰市寺院的三位僧伽带领。
Suwarnadwipa寺庙基金会总主席张国鑫（Solihin Chandra）表示，观世音菩萨的纪念活动是佛教的宗教活动。来自棉兰、卡板查赫（Kabanjahe）、马达山（Berastagi）、先达（Pematang Siantar）、直明丁宜（Tebingtinggi ）和雅加达的佛教徒参加了持续两个多小时的仪式。这项佛教宗教活动得到Suwarnadwipa寺庙基金会和 Suwarnadwipa 青年的支持。同时，参与者的住宿和消费由Taman Simalem度假村的管理层提供补贴。“我们很高兴能够支持这个佛教宗教活动。我希望这个宗教活动可以在Suwarnadwipa寺庙定期举行。”所有参加这次宗教活动的参与者都在 Taman Simalem 度假村过夜。参拜之余，参加者还进行了各种活动，如篝火、佛法讲座、冥想、瑜伽课、森林探索等。他继续说：“我们很感激所有活动顺利地进行。”经常由佛教徒光顾的Suwarnadwipa寺庙于2018年落成。这座拥有中国装饰品的寺庙除了作为礼拜场所外，也是一个旅游景点。“Suwarnadwipa寺庙由已故的Tamin Sukardi创立。建筑物和土地已捐赠给基金会。”
Taman Simalem 度假村的总经理Eddy Tanoto表示，建设旅游景点开始，他们就致力于建设宗教设施。目前在Taman Simalem度假村建造三个宏伟的礼拜堂设施。在修道寺庙落成之前，他们首先为清真寺和教堂进行落成典礼。这三个礼拜堂建在Taman Simalem度假村的一个旅游景点，作为宗教间和谐的象征。这三个礼拜场所的设施齐全，是为了让前来参观Taman Simalem度假村的宗教人士可以舒适地礼拜。 欢迎前来的游客使用这个礼拜设施。Taman Simalem 度假村的管理层很高兴能够支持宗教活动，例如举行的观世音菩萨启蒙日纪念活动。“我们很高兴有机会定期在 Taman Simalem 度假村地区举办所有宗教活动。”
棉兰Bodhi Mandapa寺庙的一位崇拜委员会Yenny Ang表示，这是第二次在 Suwarnadwipa寺庙举行这种崇拜。 他们很高兴能够聚集佛教徒在这座寺院里朝拜。（Mad/Arwin）
