（讯报雅加达讯）国有石油和天然气公司北塔米纳（Pertamina）成功延长了其对阿尔及利亚Menzel Ledjmet Nord (MLN)石油和天然气区块的管理特许权合同。根据新合同，该公司将在未来35年内负责管理MLN区块。
Menzel Ledjmet Nord石油区块位于阿尔及利亚撒哈拉沙漠，自2014年5月起，PT Pertamina (Persero)通过其上游子公司全面运营该区块。该区块的石油产能为每天35,000桶石油（BOPD），并且设有58个太阳能电池板，每年可产生1,141千瓦时（kWh）的电力，从而减少高达7,507吨的二氧化碳排放量。
PT Pertamina (Persero)的主要董事Nicke Widyawati表示，阿尔及利亚油气区块是公司在海外生产石油和天然气的重要支柱之一。“通过收购海外的油气区块，将石油桶带回国内是Pertamina维护国家能源安全的战略步骤。”在新合同中，除了原油生产，Pertamina还获得了建造一座年产能为100万吨液化石油气工厂的许可，该工厂的产品将被运往印度尼西亚。“这一突破意味着我们希望减少液化石油气的进口，并增强印尼的贸易平衡。”
同时，阿尔及利亚油气区块还具有发展可再生能源的潜力，尤其是太阳能光伏技术将为油气区块的运营提供绿色电力。（int/editor）
