光绪二年，西征新疆的统帅左宗棠，在行军途中见一农户门楣上贴着一幅对联：“下棋求万变；处事要三思。”横联为：“天下无敌” 。
左宗棠非常好奇，下马走进农户，见一白胡老翁在棋盘上摆着棋谱，便道：“老人家，我与您对弈几盘如何？”“贵客临门，自当奉陪。”老翁拱手让先。左宗棠下手就凶猛，先走了一步当头炮，接着是屏风马，过河车，杀得老翁无还手之力。连赢三盘后，左宗棠哈哈大笑：“老人家您连输三盘，这天下无敌的招牌名不副实啊，最好拆除！”老翁含笑念出一联：“宁输赛场三盘子，不失人生一步棋。祝左大帅好运！”
次年秋天，左宗棠领军收复新疆伊犁，得胜回朝时，见农家老翁门楣上还贴着“天下无敌”的招牌，心中忿忿不平，就下马要求再战三盘。结果三盘皆输，左宗棠一时愣住了：“老人家，今天对弈，得知您棋艺明显胜我一筹，为什么在我行军打仗之前，要连输我三盘？”老翁望着左宗棠含笑念出一联：“谨慎攻防，看清盘面多重阱；从容应对，走好人生每步棋。”左宗棠还是不解。老翁答道：“左帅，你带兵前去新疆打仗抵抗外敌，为国争光，士气只能鼓不可泄，所以我输你三盘。如今，你打了胜仗回朝，我赢你三盘，是为了压压你心中的傲气……”
作者：谢金城
