（讯报棉兰讯）目前棉兰市的红辣椒价格仍是很贵。上周末上涨至每公斤7万2000盾之后，如今再次上涨，至每公斤9万盾。除了天气因素外，该好处还得益于农民高昂的生产成本。然而，与红辣椒不同的是，小辣椒的价格实际上已经下降，价格从每公斤7万盾左右降至每公斤5万5000盾-6万盾左右。与此同时，大蒜价格为每公斤2万2000盾，而红葱价格为每公斤4万5000至5万盾。目前大米的价格在每公斤9千500盾至1万3000盾之间。与此同时，棉兰市鸡肉价格稳定在每公斤2万8000至3万盾之间。鸡蛋价格为每公斤2万5000盾范围内，极为稳定。
19日（星期二），Sei Sikambing市场粮食商贩Jenni N称，近期红辣椒的价格可能难以下降。“经销商称，从农民售价也很贵，对于买家来说就更贵了。高价已持续很长时间，有时买家会因为价格不降而感到恼火。”与此同时，蔬菜的价格和需求相对稳定。“无论是库存还是销售，每天几乎同样。”与Jenni一致，另一位粮食商贩Ratna承认，辣椒的高价使顾客减少购买量。“他们有时将辣椒与小辣椒混合，许多买家纷纷抱怨。”
苏北省食品价格监测小组负责人Gunawan Benjamin称，到目前为止，从市场观察来看，未来几天红辣椒和辣椒的价格有机会下跌或保持在当前水平。这是因为苏北省以外的一些市场上相同商品的价格下跌引发。“总体而言，社区的基本生活必需品价格仍然昂贵。在上游，农民仍然发现难以降低生产成本，因为生产投入的价格很高，其中之一是由化肥和农药价格上涨引发。”到目前为止，在8月份，随着进入收获期，许多粮食需求将会下降，出现通货紧缩。“7月份，虽然到目前为止还没有通缩的可能性，但这并不意味着通缩。”（Mad/sw）
