（讯报综合讯）冠病变异株疫情、中德遭逢洪患、南非重要港口成为网攻目标，种种因素造成全球供应链面临崩溃，对原已脆弱的原物料、零组件和消费产品供应带来威胁。 Delta变异株疫情重创亚洲部分地区，迫使许多国家切断船员上岸管道，船长无法让疲惫的船员下船，换另一批船员上来，10万名左右船员受困海上，令人回想起2020年疫情正炽，各地封城的时候。 面临危急的时刻 国际航运商会（International Chamber of Shipping）秘书长普莱顿（Guy Platten）告诉路透社：“我们这次不是面临换一批船员的危机时刻，而是已身处危机中。全球供应链面临危急时刻。” 全球贸易约9成仰赖海运， 这波船员危机冲击全球商品供应，从石油、铁矿砂到食物和电子产品等，无一幸免。 中国和德国这两大经济体相继爆发致命水患，对尚未从首波疫情重创中复原的全球供应链来说，更是雪上加霜。中国洪水造成内蒙古和山西等矿区的煤炭运输受阻，正值电厂亟需燃煤应付夏季用电高峰之际。德国陆路运输则是大幅减缓。根据供应链追踪平台FourKites，7月11日当周，也就是洪患开始爆发时，延迟出货量和前周相比增加15%。 恐怕要等3个月 海硕集团（OEC Group）美国中西部行销副总裁克雷恩（Nick.Klein）表示，各公司忙着处理塞在亚洲和美国港口的货物。 “恐怕要等到3月才处理得完了。”供应链大乱重创美国和中国世界两大经济火车头，恐造成全球经济减缓，商品和原物料价格上扬。美中两国占全球经济产出逾40%。业界人士表示，全球各地港口正面临数十年未见的大塞车。中国港口协会21日表示，货运量能持续紧俏。“东南亚、印度和其他地区制造业受到疫情复燃影响，部分订单转向中国”。南非开普敦、德班货柜港本周遭到网路攻击，进一步冲击港口货运作业。英国卫生单位官方应用软体App通知数十万接触确诊者的劳工自主隔离，迫使超市业者不得不跳出来警告恐有供应短缺之虞，部分加油站已经关闭。英国超市业者冰岛食品（Iceland Foods）总经理华克（Richard Walker）在推特上呼吁民众不要恐慌性采购。“我们要能供应店里、把商品上架和运送食物。”（INT）

（讯报雅加达讯）亚洲开发银行（ADB）行长浅川雅嗣大力支持印度尼西亚实现可持续经济增长的努力。 浅川雅嗣周四在雅加达举行的国际气候变化会议（ICCC）上表示：“亚行将通过亚行主权和私营部门业务的知识和伙伴关系全力支持印度尼西亚。”亚行支持印度尼西亚推动可持续经济增长的方式之一是为绿色能源发电厂提供融资，以帮助实现低碳经济。亚行正在与印度尼西亚政府合作，支持开发新的和可再生能源的发电厂，这符合逐步淘汰燃煤发电厂的计划。“我们还为地热和太阳能项目准备了融资，” 蓝色经济中心 这家总部位于马尼拉的银行还表示将支持增加可持续绿色债券发行的计划，同时鼓励国有电力公司（PLN）尽快开始发行此类债券。 浅川称：“我们还计划在印尼境内建立一个蓝色经济中心。”亚行支持印度尼西亚政府通过修订关于一般条款和税收程序的法律征收碳税的计划。 印尼财政部副部长苏阿哈西尔（Suahasil Nazara）表示，在过去五年中，印尼每年都拨出4.1%的国家预算资金用于气候变化。预算拨款相当于实现到2030年减少温室气体排放目标的气候变化预算的三分之一。“因此，重要的是不仅要增加资金，还要与私营部门和其他部门合作以产生强大的资源。”印度尼西亚致力于通过自筹资金将温室气体排放量减少29%，至2030年在国际帮助下减少41%。“我们已将气候变化纳入2020-2024年中期国家发展计划（RPJMN）”。

（讯报雅加达讯）在爪哇--峇厘岛省延长第4级社区活动限制(PPKM)期间，农业部已确保大米库存供应和价格稳定。 PT Tjipinang Jaya食品站总经理维纳尔约（Pamrihadi.Winaryo）表示，截至7月22日，雅加达东部芝必囊（Cipinang）大米中央市场目前有38,439吨大米库存。他周五在此补充，现有库存已经超过了32,000-34,000吨的平均库存供应量。大米的价格保持稳定，Cianjur Slyp优质品种的价格为每公斤12,250盾，而IR64III中型大米品种的价格为每公斤8,275盾。“与上个月（2021年6月）的平均价格相比，大米价格相对稳定，甚至下降了1%。”PIBC大米库存和销售的波动往往反映了全国大米库存状况及销售价格，雅加达的大米价格，主要是PIBC，也影响了印尼其他地区的商品价格。 农业部长萨鲁（Syahrul Yasin Limpo）表示，目前全国范围内的大米供应仍然受到控制并得到保证，因为全国正在进行年度第二个收获期。（INT/GOH）

（讯报雅加达讯）印尼疫情升温，经济复苏面临威胁之际，印尼央行22日按兵不动，维持基准利率不变，以捍卫印尼盾的稳定性。此外，央行也调降今年的成长展望。 印尼央行22日把七日附买回利率维持在3.5%，符合市场预期。印尼央行自2月以来维持政策稳定，近来更示意至少到明年前应该不会调整利率。 印尼央行行长佩里表示，Delta变种病毒扩散之际促使当局採取人员移动管制措施，可能导致第3季经济成长减速。印尼央行把全年的经济成长率预测下修至3.5％至4.3%之间，原先的预期是成长4.1％至5.1%。 外媒评论称，对印尼疫情升温的疑虑，为印尼盾带来新的压力，使央行的处境更艰难。在穆迪和标普等信评机构认为印尼经济正面临下行风险之际，印尼盾兑美元突破14,500盾。 印尼盾今年来走贬3.1%，印尼公债市场也遭逢资金外流，上周淨流出7.79亿美元。 受疫情冲击，印尼第1季成长率萎缩0.74%，去年萎缩2.07%，为1990年代亚洲金融危机以来首见。 大宗商品价格走高 印度尼西亚央行（BI）预计，由于金融市场不确定性增加以及冠状病毒delta变体在多个国家的传播，2021年全球经济将从5.7%增长到5.8%。 推动全球经济复苏的因素之一是国际贸易的复苏，印度尼西亚央行行长佩里（Perry Warjiyo）周四在此间宣布2021年7月理事会会议结果时表示。“贸易量和世界大宗商品价格估计也将走高，从而支持包括印度尼西亚在内的发展中国家出口业绩的改善。”央行的预测也得到美国和欧洲地区经济增长加快、疫苗接种加速以及持续的财政和货币刺激措施的支持。中国的经济增长也将保持高位。由于限制人员流动以应对冠病例的死灰复燃的政策，印度和东盟地区的经济前景可能会较低。 资本流动受到限制 佩里补充，由于市场对冠病病例激增及对世界经济前景影响的担忧和减少货币刺激计划或美国缩减的预期，预计全球金融市场的不确定性将增加。这些情况将推动资本流向被认为是安全的或向优质资产转移的金融资产，从而导致资本流动受限， 并对包括印度尼西亚在内的发展中国家的汇率构成压力。 发展中国家资本流出的调整也导致2021年7月21日的印尼盾汇率与2021年6月底相比，点对点下跌0.29%，平均下跌1.14%。“随着这些发展，截至2021年7月21日，印尼盾与2020年底的数字相比贬值了约3.39%，相对低于一些其他发展中国家的货币贬值，例如菲律宾，马来西亚和泰国。” 而在当地货币方面，一美元目前可兑换14,500印尼盾左右。不过汇银专家预测还会走贬，印尼盾在第3季会贬至14,700位置，然后在2022年第一季再贬至14,800。（INT/GOH）

（讯报雅加达讯）英国最近就新贸易规则展开了为期八周的公众咨询，该规则将降低和简化对包括印度尼西亚在内的中低收入国家的关税。 印度尼西亚是新的英国发展中国家贸易计划（DCTS）的70个合格国家之一，该计划预计将于2022年生效。将使印度尼西亚能够享受较低的出口到英国的关税，从而有可能促进双边贸易并促进印度尼西亚的增长。DCTS将取代英国的普惠制（GSP），印度尼西亚也是受益者。 自由和公平贸易 据英国驻印度尼西亚和东帝汶副大使芬恩（Rob Fenn）称，英印尼双边贸易额约为30亿英镑（约合41.2亿美元）。2019年英国在印尼的投资总额为71亿英镑，成为印尼第二大欧洲投资国。英国的投资还协助在印度尼西亚创造了100万个工作岗位。 芬恩周四在一份声明中表示：“拟议的DCTS计划表明英国有兴趣促进全球自由和公平贸易，并表明我们对印度尼西亚的承诺，使印度尼西亚企业能够更容易地进入英国市场。” 芬恩指，印度尼西亚是英国第52大贸易伙伴，至少比可能的低30位。“增加贸易是双赢的，这对两国都有利，本着这一雄心壮志，我们已经与印度尼西亚政府建立了一个联合经济和贸易委员会（Jetco），以确定我们可以采取的增加贸易的步骤。” 芬恩还鼓励印度尼西亚的企业主参与公众咨询，并就如何更容易地向英国销售产品提出意见。公众咨询将于9月12日结束。（INT/GOH）